DGAP-News: technotrans SE / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis technotrans SE profitiert von starkem Technologie-Geschäft 07.08.2018 / 07:01 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------- Halbjahresbericht - Umsatz steigt um 4,1 Prozent auf 107,4 Mio. Euro - Technology-Segment operativ deutlich verbessert - Prognose für 2018 bestätigt Sassenberg, 07. August 2018 - Die technotrans SE blickt auf ein erfolgreiches erstes Halbjahr 2018 zurück. Hierbei stachen das Geschäft mit den neuen Technologiemärkten und der kunststoffverarbeitenden Industrie als Wachstumstreiber hervor. Das Unternehmen insgesamt hat den Umsatz im Berichtszeitraum um 4,1 Prozent auf 107,4 Mio. Euro gesteigert. Der operative Gewinn (EBIT) wuchs um 7,9 Prozent auf 9,1 Mio. Euro, die entsprechende Marge verbesserte sich um 0,3 Punkte auf nunmehr 8,5 Prozent. Zugleich bestätigte technotrans die Prognose für das Gesamtjahr. "Wir sind mit der Geschäftsentwicklung der technotrans-Gruppe im ersten Halbjahr sehr zufrieden", sagt Dirk Engel, Sprecher des Vorstands der technotrans SE. Der Konzern habe es erneut geschafft, bei steigender Profitabilität zu wachsen. Das Periodenergebnis legte um 5,9 Prozent auf 6,4 Mio. Euro zu, was einer Umsatzrendite von 6,0 Prozent entspricht. Besonders erfreulich war die Entwicklung im Segment Technology, das seinen Umsatz um 6,3 Prozent auf 78,5 Mio. Euro steigerte. Die operative Marge (EBIT) verbesserte sich hier um 0,6 Punkte auf 5,7 Prozent, was einem Gewinn in Höhe von 4,5 Mio. Euro entspricht. Hier leisteten die Wachstumsmärkte (Elektromobilität, Halbleiter, Medizin- und Scannertechnik) sowie die kunststoffverarbeitende Industrie mit starken Zuwächsen bei Auftragseingang und Umsatz einen besonderen Beitrag. Die Aktivitäten in der Druckindustrie erzielten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ein leichtes Wachstum. Insgesamt generierte technotrans 60,2 Prozent des Umsatzes außerhalb des Printbereiches. Das Segment Services blieb beim Umsatz mit 28,8 Mio. Euro knapp unter dem Vergleichswert des Vorjahres. Hier konnte der hohe Umsatzanteil aus der Druckindustrie zuletzt nicht gehalten werden. Gleichzeitig bestätigte das Segment mit einem operativen Gewinn (EBIT) in Höhe 4,6 Mio. Euro seine gute Ertragslage. Die EBIT-Marge stieg leicht von 15,9 auf 16,0 Prozent. Angesichts der guten Auftragslage und Auslastung bekräftigt der Vorstand die Umsatz- und Ergebnisziele für das Gesamtjahr: "Neben dem bereits Erreichten geben uns die Perspektiven aus den verschiedenen Märkten berechtigten Grund, insgesamt optimistisch in die nächsten Monate zu blicken", erklärt Engel. Demnach wird ein Umsatz zwischen 212 und 220 Mio. Euro erwartet. Das operative Ergebnis soll zwischen 18 und 20 Mio. Euro liegen. Aus den jüngst akquirierten Geschäftsbetrieben der Reisner Cooling Solution GmbH und Hahn Enersave GmbH ergibt sich voraussichtlich ein Umsatzbeitrag im niedrigen einstelligen Millionenbereich für das laufende Geschäftsjahr. Darüber hinaus bekräftigt der Vorstand die Mittelfristziele, den Umsatz auf 300 Mio. Euro auszubauen. Bis 2020 will das Unternehmen hierfür eine organische Wachstumsrate von fünf bis sechs Prozent jährlich erreichen. Weiteres Wachstum soll durch M&A-Aktivitäten generiert werden. Weitere Informationen unter: http://www.technotrans.de Über die technotrans SE: Die technotrans-Unternehmensgruppe produziert, vertreibt und modernisiert Anwendungen aus dem Bereich Flüssigkeiten-Technologie. Ihre Kernkompetenzen umfassen die Kühlung, Temperierung, Filtration sowie Mess- und Dosiertechnik. Mit 20 Standorten ist das Unternehmen aus Sassenberg im Münsterland auf allen wichtigen Märkten weltweit präsent. Die Gruppe ist in die Segmente Technology und Services untergliedert. Mittels Produktinnovationen und gezielten Zukäufen erschließt sich die Unternehmensgruppe kontinuierlich neue Branchen. Hierzu zählen sowohl Laserindustrie, Kunststoffverarbeitung, Werkzeugmaschinen als auch Industrie-, Stanz- und Umformtechnik, Batterie und Umrichter, Halbleiter, Elektromobilität und Medizin- und Scannertechnik. Darüber hinaus bietet technotrans ein breites Portfolio an Service- und Dienstleistungen an, das unter anderem Ersatzteile, Installationen, Wartung und technische Dokumentationen umfasst. Die Strategie der Unternehmensgruppe ist auf nachhaltige, am Ergebnis orientierte Entwicklung ausgerichtet. technotrans ist eine im Prime Standard notierte Societas Europaea (ISIN: DE000A0XYGA7 / WKN: A0X YGA) und beschäftigt weltweit rund 1.400 Mitarbeiter. Im Geschäftsjahr 2017 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 205,1 Mio. Euro. Kontakt für Journalisten: Kontakt für Verlagsvertreter: Nils Dietrich Sputnik GmbH Sandra Kraft Central Marketing Presseund Öffentlichkeitsarbeit technotrans SE Hafenweg 9 48155 Münster Tel.: +49 Robert-Linnemann-Straße 17 48336 (0) 2 51 / 62 55 61-25 Fax: +49 Sassenberg Tel.: +49 (0) 25 83 / (0) 2 51 / 62 55 61-19 301-1702 Fax: +49 (0) 25 83 / [1][email protected] 301-1077 [2]www.sputnik-agentur.de 1. [1][email protected] mailto:[email protected] [2]www.technotrans.de 1. 2. http://www.sputnik-agentur.de/ mailto:sandra.kraft@technotrans. de 2. http://www.technotrans.de/ --------------------------------------------------------------------------- 07.08.2018 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap.de --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: technotrans SE Robert-Linnemann-Str. 17 48336 Sassenberg Deutschland Telefon: +49 (0)2583 - 301 - 1000 Fax: +49 (0)2583 - 301 - 1030 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.technotrans.de ISIN: DE000A0XYGA7 WKN: A0XYGA Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart, Tradegate Exchange Ende der Mitteilung DGAP News-Service --------------------------------------------------------------------------- 711383 07.08.2018