DGAP-News: technotrans AG / Schlagwort(e): Jahresergebnis technotrans AG wächst 2015 über den Erwartungen 08.03.2016 / 06:47 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------- Geschäftsbericht - Profitabilität deutlich gesteigert - Wachstum in allen Geschäftsfeldern - Optimistischer Ausblick für 2016 Sassenberg, 08. März 2016 - Die technotrans AG hat das Geschäftsjahr 2015 äußerst erfolgreich abgeschlossen. Das Unternehmen steigerte den Umsatz im Berichtszeitraum um 9,3 Prozent auf 122,8 Mio. Euro und übertraf damit die eigene Prognose. Der operative Gewinn (EBIT) summierte sich auf 9,0 Mio. Euro, was einem Plus in Höhe von 31,1 Prozent entspricht. Die EBIT-Marge von 7,3 Prozent liegt damit am oberen Ende der zuvor in Aussicht gestellten Spanne. Der Vorstand der technotrans AG rechnet für 2016 mit einer Fortsetzung der positiven Geschäftsentwicklung. "Wir haben den Wachstumskurs im abgelaufenen Geschäftsjahr fortgesetzt und unsere gesteckten Ziele allesamt erreicht", erklärt Henry Brickenkamp, Sprecher des Vorstandes der technotrans AG. Unter dem Strich erzielte das Unternehmen im abgelaufenen Geschäftsjahr einen Konzerngewinn von 6,3 Mio. Euro (plus 42,9 Prozent). Dies entspricht einer Umsatzrendite von 5,1 Prozent (Vorjahr: 3,9 Prozent). "Die Finanz- und Vermögenslage ist weiterhin sehr solide. Unseren Aktionären bieten wir eine attraktive Rendite" so der Vorstand. Vorstand und Aufsichtsrat werden der Hauptversammlung der technotrans AG am 12. Mai 2016 vorschlagen, eine Dividende von 0,48 Euro je Stückaktie auf das dividendenberechtigte Grundkapital auszuschütten. Wachstum in sämtlichen Geschäftsbereichen "Die konsequente Ausweitung unserer Aktivitäten im Non-Print-Bereich ist ein wichtiger Faktor für die sehr gute Entwicklung im letzten Jahr gewesen", sagt Brickenkamp. Im Segment Technology insgesamt stieg der Umsatz um 10,4 Prozent auf 81,5 Mio. Euro. "Besonders erfreulich war, dass sich neben dem starken Wachstum im Maschinen- und Anlagenbau auch das Geschäft mit unseren Kunden aus der Druckindustrie positiv entwickelt hat". technotrans hat den EBIT-Gewinn im Segment Technology von 0,4 auf 2,1 Mio. Euro deutlich gesteigert. Im Segment Services hat technotrans den leichten Umsatzrückgang des Vorjahres mehr als ausgeglichen. Hier realisierte das Unternehmen ein Wachstum von 7,2 Prozent auf 41,4 Mio. Euro. Innerhalb der Sparte resultierte der Anstieg im Wesentlichen aus dem Nachfolgegeschäft in sämtlichen Teilmärkten. Lediglich das Dienstleistungsgeschäft im Bereich der Technischen Dokumentation blieb infolge der Auftragsschwäche im ersten Halbjahr unter den Erwartungen und konnte das Gesamtjahr nicht mit einem Umsatzzuwachs abschließen. Der EBIT-Gewinn im Segment Services stieg bei stabilen Margen von 6,4 auf 6,8 Mio. Euro. Positiver Ausblick Der Vorstand beurteilt die Perspektiven für das Geschäftsjahr 2016 vorsichtig optimistisch. "Für 2016 haben wir uns das Ziel gesetzt, abermals stärker als der Markt zu wachsen", erläutert Brickenkamp. Bei einer stabilen Entwicklung der Weltkonjunktur prognostiziert der Vorstand für den technotrans-Konzern einen Umsatz zwischen 126 und 132 Mio. Euro. Im Geschäftsjahr 2016 erwartet das Unternehmen eine robuste Nachfrage nach Digital- und Flexodruckmaschinen, während sich das Geschäft im Offsetdruck mindestens auf Vorjahresniveau stabilisiert. Wachstumstreiber des Segmentes Technology bleiben weiterhin die Märkte Laser, Maschinenbau, Stanz- und Umformtechnik, die Energiespeichertechnik sowie die Medizin- und Scannertechnik. 2016 soll auch der Umsatz im Segment Services wieder leicht wachsen. Die EBIT-Marge soll 2016 in einer Spanne von 7,5 bis 8,0 Prozent liegen. Daraus ergibt sich planerisch ein EBIT zwischen 9,5 und 10,5 Mio. Euro. Der technotrans-Konzern verfolgt seinen strategischen Weg konsequent weiter. Der Vorstand konzentriert seine Aktivitäten dabei sowohl auf das organische Wachstum als auch auf den Ausbau durch potentielle Akquisitionen. "Wir wollen das derzeitige Wachstum durch Zukäufe weiter beschleunigen", stellt Brickenkamp in Aussicht. Ein potenzielles Übernahmeziel müsse jedoch zur markt- und wachstumsorientierten Expansionsstrategie der technotrans AG passen, aber auch entsprechende Synergiepotenziale bieten. Darüber hinaus seien Technologien, die die Kernkompetenzen zielgerichtet erweitern, sehr interessant. drupa 2016: technotrans ist "Partner in Print" mit Innovationen in der Flüssigkeitentechnologie. Unter diesem Motto präsentiert sich technotrans auf der diesjährigen Fachmesse der Druckindustrie. Besondere Bedeutung haben dabei die Bereiche Kühlung im Digitaldruck und im UV-Druck, nachhaltige und ressourcenschonende Lösungen sowie vernetzte und intelligente Steuerungssysteme. Die wichtigsten Kennzahlen im Überblick

KENNZAHLEN (in TEUR)              Veränderung zum Vorjahr    2015    2014


Umsatzerlöse                                         9,3% 122.838 112.371
davon Technology                                    10,4%  81.457  73.758
davon Services                                       7,2%  41.381  38.613

EBITDA                                              23,4%  12.187   9.873
EBITDA-Marge (%)                                              9,9     8,8
EBIT                                                31,1%   8.952   6.830
EBIT-Marge (%)                                                7,3     6,1
Jahresergebnis1                                     42,9%   6.262   4.381
in Prozent vom Umsatz                                         5,1     3,9
Ergebnis je Aktie (EUR)                             42,4%    0,96    0,67
Dividende (EUR)*                                    45,5%    0,48    0,33

Bilanzsumme                                          2,0%  76.043  74.534
Eigenkapital                                         9,0%  51.725  47.470
Eigenkapitalquote (%)                                        68,0    63,7
Eigenkapitalrentabilität (%)2                                12,3     9,4
Nettoverschuldung3                                 143,0% -11.575  -4.763
Free Cashflow4                                      77,2%   8.542   4.821

Mitarbeiter (durchschnittlich)                       5,1%     810     771

1             = Ergebnisanteil der Aktionäre der technotrans AG
Jahresergeb-
nis
2             = Jahresergebnis  /  Eigenkapital der Aktionäre der
Eigenkapita-  technotrans AG
lrentabilität
3             = zinstragende Finanzverbindlichkeiten - liquide Mittel
Nettoversch-
uldung
4 Free        = Nettozahlungsmittelzufluss aus betrieblicher Tätigkeit +
Cashflow      für Investitionen eingesetzte Nettozahlungsmittel (lt.
              Kapitalflussrechnung)

* Vorschlag an die Hauptversammlung Der vollständige Jahresbericht 2015 steht im Bereich Investor Relations-Finanzberichte sowohl online als auch als Download zur Verfügung. Weitere Informationen unter: http://www.technotrans.de Über die technotrans AG:

Die technotrans-Unternehmensgruppe produziert, vertreibt und modernisiert
Anwendungen aus dem Bereich Flüssigkeiten-Technologie. Dazu zählen Kühlung,
Temperierung, Filtration sowie Mess- und Dosiertechnik. Mit 21 Standorten
ist das Unternehmen aus Sassenberg im Münsterland auf allen wichtigen
Märkten weltweit präsent. Die Gruppe ist in die Segmente Technology und
Services untergliedert. Als Hersteller von Peripherie ist technotrans
führender Systempartner in der Druckindustrie. Mittels Produktinnovationen
und gezielten Zukäufen hat sich die Unternehmensgruppe zudem kontinuierlich
neue Branchen wie die Laserindustrie, Werkzeugmaschinen, Stanz- und
Umformtechnik, Batterie und Umrichter sowie Medizin- und Scannertechnik
erschlossen. Die Strategie des Unternehmens ist auf ein nachhaltiges und am
Ergebnis orientiertes Wachstum ausgelegt. technotrans ist eine im Prime
Standard notierte Aktiengesellschaft (ISIN: DE000A0XYGA7 / WKN: A0X YGA)
und
beschäftigt weltweit rund 830 Mitarbeiter. Im Geschäftsjahr 2015 erzielte
das Unternehmen einen Umsatz von 122,8 Mio. Euro.

Kontakt für Journalisten:                   Kontakt für Verlagsvertreter:

Nils Dietrich                               Sandra Kraft
Sputnik GmbH                                Central Marketing
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit           technotrans AG
Hafenweg 9                                  Robert-Linnemann-Straße 17
48155 Münster                               48336 Sassenberg
Tel.:  +49 (0) 2 51 / 62 55 61-25           Tel.:  +49 (0) 25 83 / 301-1702
Fax:  +49 (0) 2 51 / 62 55 61-19            Fax:  +49 (0) 25 83 / 301-1077
[email protected]                 [email protected]
www.sputnik-agentur.de                      www.technotrans.de

--------------------------------------------------------------------------- 08.03.2016 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: technotrans AG Robert-Linnemann-Str. 17 48336 Sassenberg Deutschland Telefon: +49 (0)2583 - 301 - 1000 Fax: +49 (0)2583 - 301 - 1030 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.technotrans.de ISIN: DE000A0XYGA7 WKN: A0XYGA Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service --------------------------------------------------------------------------- 443249 08.03.2016